Eugene Ravdin
Prevajalec, poročevalec, urednik, upravljavec družbenih omrežij – deloval sem na različnih področjih nogometnih medijev. Od leta 2008 do 2021 sem bil glavni urednik ene od jezikovnih različic spletne strani UEFA.com, kjer sem bil odgovoren za uredniško kakovost v treh ciklih evropskih prvenstev.
Pred tem sem delal kot prevajalec za UEFA.com, poročevalec v mešanem območju in na tribuni za medije, operater za podatke v živo ter urednik rutinskih vsebin. Sodeloval sem tudi pri projektih za FIFA, AFC in MOK.
Skozi leta sem poročal z tekem in turnirjev v različnih okoljih, med drugim s finala Lige prvakov UEFA 2008 v Moskvi ter z evropskih prvenstev v Varšavi in Parizu. Intervjuval sem tudi igralce in sodeloval pri neposrednem poročanju z večjih mednarodnih dogodkov.
Kot rojen v Rigi se še vedno spomnim neodločenega izida 0:0 med Latvijo in Nemčijo na EURO 2004. To je ena tistih tekem, ki ostane v spominu in te opomni, kako pomembna sta kontekst in vzdušje v športu.
Poleg nogometa spremljam tudi mednarodni hokej na ledu in košarko.